Prevod od "se proměníš" do Srpski

Prevodi:

se pretvoriš

Kako koristiti "se proměníš" u rečenicama:

Aspoň uvidím, jak se proměníš v tu prdel. - Já přece...
Е да видим како си се у стражњицу преметнуо.
"Lovce z divočiny jestli zříš hned v malé dítě se proměníš."
"Ловац из џунгле ће доћи..." "...осећаћеш се као изгубљени дечак."
Když se ohlédneš, než se proměníš v popel... zjistíš, že největší chyba byla, že ses mi hrabala ve věcech.
Kada pogledaš na ovo, za tri sekunde æeš se pretvoriti u pepeo. Mislim da æeš shvatiti da je diranje mojih stvari bila pogreška.
Je pravda, že tě můžou kousnout, vysát ti transmisní kapalinu a pak se proměníš v člověka?
Da li je taèno da te grizu za vrat i isisavaju ti teènost iz menjaèa pa onda postaneš èovek?
Když se proměníš v Belthazora, budeš opravdu zlý.
AKO SE PREOBRAZIŠ U BALTAZARA, BIÆEŠ ZAO.
Když se proměníš, tak se ti roztrhají šaty a budeš nahatý.
Ако се промениш, одећа ће ти се поцепати и ја ћу те видети голог.
Během dvou hodin se proměníš z učené oběti amnézie na chlapce s banánovými řezy?
Pretvorio si se od žrtve amnezije u sladoled sa bananom momka za dva sata?
Když jsi poblíž někoho ze své minulosti, tak se proměníš v člověka, jakým jsi byla, kdy jsi ho znala.
Kad si u drustvu nekoga iz svoje proslosti, nekako postanes ona osoba koja si bila onda kad ste se druzili.
Podívej, když se proměníš v upíra, budeš muset opustit rodinu a přátele.
Vidi, ako postaneš vampir, morat ċeš da napustiš svoje prijatelje i svoju obitelj.
Podívej se, Sheldone, vím, že jsme se na tom dohodli, a až se proměníš v zombie, slíbuju, že tě nezabiju.
Vidi, Sheldone, znam da stoji u Ugovoru, i ako se pretvoriš u zombija, obeæavam da te neæu ubiti.
Není to příhodné, jak během dne jsi moje žena, ale v noci se proměníš jen v hosta?
Nije li prigodno da si tokom dana moja žena, a noæu se pretvoriš u gosta?
Když se proměníš, staneš se... divokým, možná.
Kada se promeniš možda postaneš neobuzdan.
Jakmile se proměníš, budeme spolu navždy.
Jednom kad se promjeniš, bit æemo zauvijek zajedno.
Neměl bys muset utíkat do lesů pokaždé, když se proměníš.
Ne bi trebao trcati u šumu svaki put kada se pretvaraš.
Víš, jak se cítíš předtím, než se proměníš?
Psovanje je dio engleskog jezika i veliki dio društvene itnerakcije.
To je dost těžké, když lidi čekají, že se proměníš v zombie nebo v co.
To je jako teško kad se od tebe oèekuje da se pretvoriš u zombija ili tako nešto.
A co by mohlo být strašnějšího než to, že se proměníš v upíra?
A šta bi moglo da bude gore od toga da se pretvoriš u vampira?
Pořád nad sebou ztrácíš kontrolu, když se proměníš?
Još uvek gubiš kontrolu kada se preobraziš?
To znamená, že se proměníš v tom skladišti, budeš respektovat soukromí lidí a půjdeš nahoru a uklidíš si svoje věci.
To znaèi da æeš se preobraziti u toj skladišnoj jedinici, poštovaæeš intimu drugih ljudi i otiæi æeš gore i pospremiæeš svoje stvari.
Zřejmě zesílíš, když se proměníš v Super Saiyana.
Izgleda da postaješ jaèi kad se pretvoriš u Super Sajanca.
Pokouše tě a během dvaceti vteřin se proměníš.
Ako te ugrize, pretvoriš se za 20 sekundi!
Až se proměníš ve tvé skutečné já.
Kad se budeš petvorila u pravu sebe.
Nemůžeš všechny diskuze ukončit tak, že se proměníš v kočku!
Ne možeš pobeæi iz svake diskusije tako što se pretvoriš u maèku!
Jen jednu lahvičku krve, poté, co se proměníš ve vlka.
Mala boèica tvoje krvo. Nakon pretvaranja u vukodlaka.
Až se proměníš, budeš mě chtít zabít.
Želeæeš da me ubiješ kada se promeniš.
Když se proměníš, je to konec.
Ako se Promeniš, to je to.
Pokud se proměníš, já se proměním.
Ako se premeniš, menjam se i ja.
0.1989598274231s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?